Handball-Chapionnats Africano das Nações Cadetes e Juniores Femininos
Posted on 30-09-2009 20:00
L'Angola a raflé les deux trophées des championnats d'Afrique des Nations Féminins cadettes et Juniors, mercredi au Forum de l'Université d'Abidjan Cocody. Les Panthères Noires Cadettes ont battu en finale les Éléphanteaux de Côte d'ivoire, 29-17, a l'issue d'une finale a sens unique. Les cadettes ivoiriennes obtiennent tout de même le billet de la phase finale de la coupe du Monde. Dans la catégorie des Juniors, ce fut le même son de cloche. La sélection Angolaise a également survolé la compétition de sa catégorie. La capitaine Rossana Wandy et ses coéquipières Panthères Noires ont battu en finale les Tunisiennes (29-21), confirmant ainsi leur suprématie. Notons que les nouvelles championnes d'Afrique des Junior ont fait un parcours sans faute. Soit quatre matches, autant de victoire. "C'est le prix du travail qui nous a permis d'arriver à ces résultats. Au contraire de nos adversaire nous avons préparé cette compétition sur plusieurs mois. Et la différence s'est faite là", a fait savoir le coach des Juniors Angolaises, Nelson Catito. Rappelons que la Côte d'ivoire a terminé 6è dans la compétition des Juniors. Un résultat qui n'est pas honorable pour le pays organisateur.
(noticia traduzida pelo Google)
Angola ganhou dois troféus Campeonato Africano das Nações Cadet Mulher e Juniors, fórum de quarta-feira na Universidade de Cocody, Abidjan. Os Panteras Cadettes ter batido na final do Elefante Costa do Marfim, 29-17, após uma unilateral final. O mais jovem da Costa do Marfim ainda obter um bilhete para a fase final da Copa do Mundo. Na categoria Junior, foi a mesma melodia. O angolano também sobrevoou a concorrência em sua classe. O capitão Rossana Wandy e seus companheiros de time Panthers foram espancados no final da Tunísia (29-21), confirmando assim a sua supremacia. Note-se que o novo campeão Africano Junior fez uma viagem impecável. Quatro partidas, com a vitória de muitos. "Este é o preço do trabalho que nos permitiu alcançar esses resultados. Ao contrário dos nossos adversários que preparamos esta competição durante vários meses. E a diferença foi feita aqui", disse o treinador dos Juniores angolano Nelson Catito. Lembre-se que a Costa do Marfim terminou 6 na competição júnior. Um resultado que não é honroso para o país de acolhimento.
Fonte: Sport-Ivoire.ci » Alexis KOUAHIO
Face aos resultados, temos de dar os parabens ao responsavel Técnico das Selecções Femininas de Angola Prof. Paulo Pereira e restante Staff técnico. Não me admira os resultados obtidos, porque estamos perante um técnico português que fez uma opção profissional de Treinador e não optou por andar a viver em varios sitios ao mesmo tempo. Que sirva de exemplo para os treinadores portugueses, vale apena ser profissional, quandose acredita nas suas capacidades para a função.
ResponderEliminarabraço
AC
Capitão Web, queria só referir que a tradução do Google Translator precisa, sempre, de ser revista.
ResponderEliminarÉ uma boa base para o texto, mas este serviço comete, sempre, muitos erros.
É um mero reparo. Continue com o bom trabalho.